1 декабря 2020Книги осетинского Нартского эпоса переведены на персидский язык
Новости - 1 декабря /Новости Владикавказа/. Республика Северная Осетия - Алания сегодня передала 400 экземпляров книги Нартского эпоса на персидском языке «Нарт-Намэ» в посольство Исламской Республики Иран в Российской Федерации. Об этом сообщила пресс-служба Полномочного представительства РСО-Алания при Президенте РФ.
Издание иранскому послу Казему Джалали вручил заместитель председателя Правительства РСО-А – полномочный представитель РСО-А при президенте РФ Борис Джанаев. Встреча прошла в посольстве ИРИ в Москве.
Работу над переводом осетинского Нартского эпоса на фарси вели совместно ученые Северной Осетии и Ирана. Всего издано 500 экземпляров. 100 книг останется в Осетии для распространения по республике и по ведущим центрам иранистики.
Иранская сторона отметила значимость книги для научного сообщества, которая откроет мир осетинского эпоса для большого круга исследователей в Иране.
Борис Джанаев и Казем Джалали обсудили вопросы, в развитии которых заинтересованы обе стороны.
